Thomas, a Swiss policeman adrift , lives within the Aboriginal community in Northern Canada. When a child from the reserve is hit by a reckless driver, he promises to find the drunk driver and make him apologize to the mother.

Composer: Nicolas Rabaeus
Director: Fulvio Bernasconi